Bienvenue sur ce blog !

Ce nouveau petit blog de ma conception est dédié uniquement à ceux qui aiment le Fouga Magister.

Pour préciser cet avion, on dira que c'est un des meilleurs avions école que l'armée française possédât. Ce fut aussi le premier avion à réaction qui ne servit qu'à entrainer les pilotes en France et dans de nombreux autres pays. Il fut aussi utilisé quelques fois à des fins militaires.
Une version Marine fut aussi construite et fut nommée 'Zéphyr'...
Bien que le Fouga ne soit plus produit, il existe encore de nombreux avions qui volent, qui sont stockés ou préservés.
Aimant particulièrement cette machine pour son design particulier, je suis là pour lui faire un petit topo en l'illustrant de mes clichés et ayant fait beaucoup de recherches via internet ou grâce à des livres et magazines spécialisés. Toutes photos étrangères récupérées auront été demandées à leur auteurs au préalable sinon il y aura un lien vers la photo en question ;-)

J'espère que vous aimerez cette petite mise en scène :-)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Welcome on this blog !

This new blog I have built is dedicated especially for all people who like Fouga Magister...

To clarify this plane, we will say that is one of the best school plane of the French Air Force. That was also the first jet engine who was used to take pilots in France and in many others countries. It was also used as a militaries parts.
A Navy version has been also built and was named "Zéphyr"...
Although the Fouga is not build, it exists still many flying machines, stored or preserved.
Liking particularly this machine for is amazing design, I 'm here to make him a small story, to illustrate it with my pics and have made many searches via internet or with specialized magazines. All foreign pics downloaded will have been asked at the authors and, if not, there will have a link to the pic ;-)

I hope you will like this small production :-)

Dernières photos ajoutées / Last pics added

A Cognac (new)
A Toulouse (updated)
Au Musée du Bourget (updated)
En unités opérationnelles / En France (new)
En unités opérationnelles / Les prototypes en action (new)
Fouga Magister F-AZLV (new)
Le Fouga Zéphyr / En opérations (new)
Le Fouga Zéphyr / Fouga Zéphyr F-AZMO (updated)
Le Fouga Zéphyr / Fouga Zéphyr F-AZPF (updated)

315-GC - French Air Force

Derniers articles ajoutés / Last articles added

Dans mes "recherches sur le net" vous pourrez trouver 2 listes de production que j'ai établie depuis quelques années. Si vous avez des idées ou suggestions, n'hésitez pas ;-)

In my "recherches sur le net" you can find 2 production lists I have built since any years. If you have ideas or suggestions, don't hesitate ;-)

---------------------------------------------------------

La Patrouille Cristalline (updated)
Les livres et archives en ma possession (updated)
Le Fouga Magister dans la force aérienne du Cameroun (updated)
Le Fouga Magister dans la force aérienne Irlandaise (updated)
Le Fouga Magister dans la force aérienne du Maroc (updated)
Le Fouga Magister dans la force aérienne du Sénégal (new)
Le Fouga Magister dans la force aérienne du Togo (new)
Liste de production du Fouga Magister / Fouga Magister production list (updated)

Derniers sujets du forum / Last forum subjects

Pompe Hydraulique. ( posté dans Le coin des professionnels )
Fouga @ Savigny-les-Beaunes ( posté dans Les avions préservés / stockés )
Fouga @ Seillans ( posté dans Les avions préservés / stockés )
Fouga @ Grenoble-Le Versoud ( posté dans Les avions préservés / stockés )
Le Fouga Magister F-GKEI ( posté dans Les avions en état de vol )

Petites modifications ce mois-ci / Small modifications this month

- Ajout d'une section dans le forum / New section added in the forum.
- Ajout d'un nouveau partenaire / New partner added.
- Nouveaux articles / New articles.
- Articles mis à jours / Articles updated.
- Nombreuses photos ajoutées dans la section 'En unités opérationnelles' / many pics added in the 'En unités opérationnelles' section.
- Photos ajoutées dans la section 'Au Musée du Bourget' / Pics added in the 'Au Musée du Bourget' section.
- Photos ajoutées dans la section 'A Toulouse' / Pics added in the 'A Toulouse' section.
- Forum en cours de mise à jour / Forum on working to update.
- Nouvelles photos du Fouga Zéphyr F-AZMO / New pics of the Fouga Zephyr F-AZMO
- La liste de production (fichier Word) a été mise à jour / Production list (Word file) has been updated.
- Le Fouga Zéphyr F-AZPF a été mis à jour / Fouga Zephyr F-AZPF has been updated.
- Ajout d'un sous-section dans "Le Fouga Zéphyr" et d'une photo / Sub-section added in "Le Fouga Zephyr" with one pic.
- Création de la section 'Fouga Magister F-AZLV' et ajout de photos / 'Fouga Magister F-AZLV' section created and pics added.
- Ajout de la sous-section 'A Cognac' dans 'Les préservés/stockés' et quelques photos / Sub-section 'A Cognac' added in 'Les préservés/stockés' with any pics.

Mots du blogmaster / Blogmaster's words

Suite à un gros souci familial, j'ai du stopper la mise à jour du blog. En effet, mon père est décédé et avec ceci je n'ai pas eu envie de continuer à ajouter de nouvelles choses. Je n'ai d'ailleurs pas le goût à cela.
Veuillez m'en excuser et merci de votre compréhension...

Due to a big family soucy, I have stopped the updating. My father was dead during my holidays and with that I have not had bravery to continue to update. I have not envy for the moment.
Please to excuse me and thanks for your understanding ;-)